EN

The blog a fresh drawing everyday started in a classroom, in 2010, when I suggested my students doing a drawing every day.

After the general answer “that is impossible”, I proposed uploading a daily drawing in the web, so they could check if it was possible.

Since then, I am sketching every day and posting a “fresh” drawing at this blog, alternating them, occasionally, with some old sketches.

Starting with B&W sketches, color has instinctively started being protagonist in this illustrated and personal diary that reflects my life and the evolution of drawing on it.

On July 2014, I uploaded my post munber 1000: that means I´ve been uploading these last years more than 1000 drawings, since several posts feature more than one sketch!

I never thought I would reach this number when I started this adventure!

ES

El blog “a fresh drawing everyday”, comenzó en un aula , en el 2010 , cuando sugerí a los estudiantes la asignatura Análisis Formas arquitectónicas realizar un dibujo diario.

Después de la respuesta general del grupo de estudiantes que, asustados, en unísono, afirmaron la imposibilidad de tal tarea, propuse publicar un dibujo diario en un blog, creado con la finalidad de demostrar que se puede dibujar todos los días.

Este blog tiene además otros propósitos, de carácter docente.

Dada las dificultades de comunicación continuas (en relación con los conceptos básicos de la asignatura) con los estudiantes, el segundo, y no menos importante, el objetivo del blog a fresh drawing everyday fue el intento de crear un canal de comunicación profesor/alumno, como estrategia de enseñanza. Es decir, puesto que la comunicación tradicional no me parecía suficiente, quizás través de la red sería más fácil acercarme a los estudiantes.

Por ello se propuso un intercambio de dibujos profesor/estudiantes a través de esta plataforma, permitiendo posteriormente comentarios y consultas on-line.

Aunque este intercambio no esté resultando ser tan fructífero como se esperaba, lo que empezó como una experiencia académica, sigue siendo una experiencia de investigación personal sobre el dibujo.

Desde esta propuesta a mis estudiantes, sigo publicando un dibujo “fresco” diariamente, que se alterna, de vez en cuando, con algún dibujo de mis archivos personales (desde 1997).

Ya que es este es un canal de comunicación dedicado al dibujo, también aquí se divulga ocasionalmente, noticias, videos e imágenes de y sobre otros dibujantes.

Empezando con dibujos de línea monocromática, el color, manchas y otros valores gráficos empezaron ganando protagonismo en este diario personal e ilustrado, que resulta ser un espejo de la evolución e investigación del dibujo a través de mi día a día.

PT

O Blog “a fresh drawing every day” começou numa sala de aula, em 2010, quando sugeri aos meus alunos da disciplina de Análisis de Formas Arquitectónicas[i] ( Análise de Formas Arquitetónicas), que desenhassem diariamente.

Depois da resposta general do grupo de estudantes que, atónitos, em uníssono afirmaram a impossibilidade de tal tarefa, propus-lhe publicar uma entrada diária da minha autoria, num blog , criado com o propósito de provar que é possível desenhar diariamente.

Além deste objetivo, a proposta deste blog tinha outros, de carácter docente.

Dada a continua difícil comunicação (relativa aos conceitos básicos da disciplina) com os alunos, o segundo, e não menos importante, objetivo do bloga fresh drawing everyday[ii] foi a tentativa de criação de um canal de comunicação professor/aluno, como estratégia docente. Ou seja, já que a comunicação tradicional não me parecia suficiente, talvez através da rede fosse mais fácil abordar os estudantes.

Assim, foi proposto um intercambio de desenhos de professor e alunos através desta plataforma, com os respectivos comentários e questões.

Este intercambio acabou por não resultar tão frutífero como esperado, indicando que o problema de comunicação não estaria tanto no canal, mas sim nos sujeitos desse processo.

Assim, o que começou por ser uma experiência docente, continuou sendo uma experiência de investigação pessoal sobre o Desenho.

Desde esse proposta aos meus alunos, continuo a desenhar diariamente e publicando um desenho “fresco”, que alterno, de vez em quando, com algum desenho proveniente dos meus arquivos pessoais (desde 1987).

Começando com desenhos realizados com linha monocromática, a cor, mancha e outros valores gráficos começaram a ganhar protagonismo neste pessoal e ilustrado diário, que acaba por ser um espelho da evolução e investigação de desenho através do meu dia-a-dia

[i] Disciplina do 1º ano do Curso Superior de Arquitetura da Escuela Superior Técnica de Arquitectura da Universidad Politécnica de Valencia

[ii] http://www.hugorc.wordpress.com

[iii]O campo de visitas ao Blog multiplicou-se ultrapassando já as 150.000 visitas, desde 140 países

Advertisements
30 comments
    • Thank you so much Suma! And thanks for following!

  1. Hello Hugo, Ta for follwing my blog, yours too is a fascinating project. Keep up the good work! x

  2. Your drawings are great, and the exercise of posting at least one every day is really interesting. I tried that once, last October, with the #inktober challenge on FB and Twitter (we also did it on Diaspora) – it keeps you “fresh”. Glad to find your blog, I’ll surely be back, now that I know the way.

    • Thanks a lot! I think drawing everyday is the best way to improve! I’ll check that hashtag

      • I didn’t draw anything since november, and re-starting is not easy. And a lot of stuff to do on the boat too… But I decided to draw something at least every two or three days. You can take a look here to see some of mine, but with the hashtag you’ll find a lot of them on Pinterest.
        https://www.pinterest.com/gubragh/inktober/. Have a nice day, Hugo.

      • Nice sketches! I love especially the one on the boat cabin! I also used to sail a lot (in a 1972 french boat called Formidable) and have a bunch of drawings while saling ( http://wp.me/pLtki-1uE ). cheers!

  3. What a great adventure you are on with your drawings each day.

  4. Great Job! I live in Madrid. I like to do watercolors of the Retiro Park. I’m hoping to get around to doing some watercolors of the city when the days get a little longer. I admire your work. 🙂

    • Thanks a lot! Madrid is a great city to sketch! Go for it!

  5. I just came across you on WP Discover, following you instantly, looking forward to see many more!

    • Thanks a lot Daniel, for your comment and following!!

  6. This is amazing – I’m so glad I stumbled upon your blog… Beautiful drawings! I think I’ll spend a long time here looking at old pictures. 🙂

    • Thanks a lot for you comment!! I´m glad you like it! Thanks for spending your time with my sketches 🙂

  7. Recently started following your blog, your work is utterly fantastic. A beautiful style.

    • Thanks a lot for your nice comment and for following!!

  8. Boo said:

    I love your sketches. I came across your site when searching for drawings of Istanbul. I wish you would return to Istanbul and create some watercolors!

    • Thanks a lot!! When I was in Istanbul I barely used color on my sketches. Now I regret, because color is so powerful there! If I return, I will do some watercolors for sure! I think on that every time I see sketches do photos from Istanbul!

  9. Can only repeat what others have already said … impressive commitment!

    • Thanks a lot! I hope I can go on with it 🙂

  10. This is amazing, and definitely a huge commitment to make. Well done 🙂

  11. Hi Hugo! Your sketches are lovely! I especially love how you made use of the dynamic quality of simple line drawings (with a consideration towards light and shadow) to capture the cityscape. Amazing work!!

    • Hi Chloe! I am happy to read that! I will save on my “best comments” folder 🙂 Thanks a lot !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: